Foto: Rabanus

Das Titelbild
Modest Mussorgskis „Chowantschschina“ gelangte am Münchner Nationaltheater zu einer musikalisch begeisternden Aufführung (Dirigent Kent Nagano). Paata Buchaladze wuchs in der Rolle des Iwan Chowansky zu ähnlich großer Leistung wie der Chor, der Sonderapplaus erhielt. Bericht auf Seite 19.
Foto: Rabanus

Brennpunkte
Zur Situation deutscher Theater und Orchester
Sorbisches National-Ensemble: Schien mit den Haustarifverträgen für die Jahre 2004 und 2005 eine Konsolidierung des Theaters erreicht, so erwies sich diese Annahme schon Ende 2006 als böser Irrtum. Neue Forderungen auf Gehaltsverzicht kommen auf das Ensemble zu. Coburg hingegen hat den wegen Einbruchs des Gewerbesteueraufkommens 2001 um gut eine halbe Million Euro reduzierten Zuschuss für sein Landestheater nicht wieder ausgeglichen, geschweige denn an die seither eingetretenen Kostensteigerungen ausgeglichen. Und das obwohl die Gewerbesteuer wieder munter sprudelt.

Italien: Musica senza futura?
Mitte November 2005 versammeln sich Künstler aus Film, Theater und Musikbranche in Rom zu gemeinsamem Protest gegen die staatliche Schere. Der seit 1985 bestehende Kulturfonds FUS (Fondo unico dello spettacolo) wird um 40 Prozent gekürzt, das bedeutet 160 Millionen Euro weniger als im Vorjahr. Die Opernhäuser, mit 47 Prozent an der FUS höchstbeteiligt, werden entsprechend stark betroffen; ganze Produktionen müssen gestrichen werden. Der erste Teil eines Berichtes von Wolfgang Molkow.

Notfall Textverständlichkeit
Ein Blick auf die Programmzettel jedes deutschen Theaters, erst recht auf die internationaler Festivals, zeigt, dass in den Ensembles Sänger aus aller Herren Länder zusammengewürfelt sind. Das Radebrechen wird zur sprachlichen Verkehrsform. Gedanken über Textverständlichkeit bei Opern von Jürgen Kesting.

Der Tenor als Förderer
Nach Jahrzehnten auf der Bühne und am Dirigentenpult ist er nun Stiftungsleiter und Förderer des Nachwuchses: Der Sänger Manfred Jung. Er leitet die „Junge-Musiker-Stiftung Bayreuth“. Ein Portät von Barbara Haack.

Würzburgs tanzSpeicher
Seit 2005 leitet Thomas Kopp den tanzSpeicher Würzburg, der als Haus für zeitgenössischen Tanz solitär im süddeutschen Raum ist.

Die GEMA
Barbara antwortet auf die Frage: Was ist eigentlich die GEMA?

Markus Frey sah Bruno Madernas „Hyperion“ in Stuttgart, Andreas Hauff besuchte das Dessauer Kurt-Weill-Fest, Vesna Mlakar rezensiert Rui Hortas Tanztheater am Staatstheater Nürnberg, Peter Dannenberg genoss Peer Nörgards „Göttlichen Tivoli“ und Werner Wolf war in Rudolstadt.

Lady Macbeth – stubenrein
Zwei Opern-DVDs von Schostakowitsch · Von Marco Frei

Nachrichten
Organisationswahlen 2006/2007 – Wir gratulieren

Recht
Zukünftig zwei Jahre länger singen? ...
Pendlerpauschale vor Gericht

Die Service-Rubriken:
// Editorial // Schlagzeilen // Namen und Fakten // Oper und Tanz im Fernsehen //
// Spielplan-Premieren 2006/2007 (html) // Festspiel-Vorschau // VdO-Nachrichten //