Foto Hans Jörg Michel

Das Titelbild

Im Jahr seines 225. Bestehens hat das Nationaltheater Mannheim Modest Mussorgskis „Boris Godunow“ wiederaufgenommen. Das Bühnenbild assoziiert Sergej M. Eisensteins Odessa-Treppe aus dem Revolutionsfilm „Panzerkreuzer Potemkin“. Nike Luber porträtiert das „Bürgertheater par excellence“ in dieser Ausgabe (S.16/17).

Brenn-Punkte: Situation deutscher Theater
Nächste Folge der deutschen Theater-Bedrohungen: Das Sorbische Nationalensemble in Bautzen plant, sich mit einem Gehaltsverzicht über Wasser zu halten. Im Öffentlichen Dienst der Stadt Cottbus tritt ein Tarifvertrag in Kraft, der Bezüge zwischen 1,25 und 7,5 Prozent absenkt. Die Städtischen Bühnen Frankfurt am Main leisten gegen die Umwandlung in eine GmbH keinen Widerstand mehr. Fünfzig Orchesterstellen sollen in Ludwigshafen-Mainz-Koblenz wegfallen. Meiningen und Eisenach finden nicht zueinander. (Bericht)

Berlins Opernreform beginnt
Das Gesetz über die „Stiftung Oper in Berlin“ wurde vom Abgeordnetenhaus verabschiedet. Wir bringen den Wortlaut.

Chor-Noten in Nöten?
Der Markt wäre vorhanden: Fast zwei Millionen Menschen singen in Deutschland in einer Chor-Formation. Trotzdem klagen die Fach-Verleger. Erst gabs das Kopier-Unwesen, jetzt peinigt das Internet. Einige Verlage aber machen aus der Not eine Tugend. Petra Pfaffenheuser berichtet.

Zum Tode Hans Hotters
Im August nahm er - für sein hohes Alter wunderbar vital - noch den Pitz-Preis der VdO entgegen. Im Dezember erlag er einem Herz-Leiden. Hans Hotter, ein Vorbild-Sänger, der sich tiefe Gedanken um musikalische Zusammenhänge machen konnte. Seine Dankesrede bei der Pitz-Preis-Verleihung dokumentiert dies einmal mehr. Gerhard Rohde portraitiert Hans Hotter.

Musiktheater in der „Provinz“
Was ist schon „Provinz“? Die Szene jenseits der Staatstheater? Die Bühnen der etwas kleineren Städte leisten hochwertige kulturelle Grundversorgung. Ihre Existenz sichert Musiklandschaften. So lautet das Fazit einer Funk-Diskussion in Leipzig, an der die Intendanten Paul Esterhazy (Aachen) und Martin Schüler (Cottbus) teilnahmen. Außerdem porträtieren wir die Musiktheater-Arbeit in Mannheim und die Ballett-Compagnie des Badischen Staatstheaters Karlsruhe.Und Michael Jenne denkt über die deutsche Ranking-Sehnsucht nach.

Das Theater Eisenach produzierte Camille Saint-Saëns „Samson und Dalila“. Tatjana Böhme-Mehner diagnostizierte Qualität im Existenzkampf. Gera wagte die Uraufführung von Johan Maria Rotmanns „Die sechste Stunde“ nach Franz Kafka. Werner Wolf berichtet. Die „Tage neuer Chormusik“ in Aschaffenburg unter der Ägide Kurt Sutners beobachtete Ines Stricker.

Alles, was Recht ist
Alters-Teilzeit individuell regeln // Beratung beim Aufhebungsvertrag // Teilzeit-Arbeit nicht beliebig // Arbeitslosigkeit rechtzeitig melden

Die Service-Rubriken:
// Editorial // Schlagzeilen // Namen und Fakten // Oper und Tanz im Fernsehen //
// Spielplan-Premieren 2003/2004 (html - pdf) // Wettbewerbe // VdO-Nachrichten //