Foto: Kai Bienert.

Das Titelbild

Die Bronx ist Dessau: Das Anhal-tische Theater bot mit „Street-Scene“ einen Höhepunkt des diesjährigen Kurt-Weill-Festes. Eine vorzügliche Ensemble-Leistung belegte klar die Existenzberechtigung mittlerer und kleiner Bühnen gerade in Städten, die vom wirtschaftlichen Abschwung besonders betroffen sind. Berichte Seiten 10 und 23.

Brenn-Punkte: Situation deutscher Theater
Brandmeldungen von Aachen bis München: Intendant Paul Esterhazy kehrt der Kaiserstadt den Rücken - Etatmangel. In Chemnitz stolpert Rolf Stiska fast über Planungsfehler des Hochbauamtes. In Dresden spielt man die Staatsoperette gegen die Musikfestspiele aus - Schließung droht. Freiburg und Heidelberg fusionieren - sparsam - ihre Ballett-Compagnien.Hofs Städtebundtheater ist existenzbedrohend in die roten Zahlen geraten - und den Bayerischen Staatstheatern werden 4,8 Millionen Euro abgeknapst - Blüh im Glanze...

Wenn Arbeitslose Kultur fördern
In Frankreich verlaufen die Proteste gegen Kürzungen im Kulturbereich härter als bei uns: Es wird gestreikt, bewusst falsch gesungen, Veranstaltungen fallen aus. Allerdings gibt es in Frankreich deutlich weniger zu kürzen – außerdem verführt das „Intermittents“-System zu Missbrauch. Gerhard Rohde berichtet.

Die Stadt als Klangkörper
Im Rahmen des Kurt Weill Festes in Dessau wurde eine Tagung zum Thema „Kurt Weill – Musiktheater und die moderne Großstadt“ veranstaltet. Isabel Herzfeld war für „Oper & Tanz“ dabei.

Digitales Wissen ist Macht
Im Jahr 2001 verabschiedete der Ministerrat der EU die Richtlinie zum „Urheberrecht in der Informationsgesellschaft“. Diese Richtlinie definiert den Zugang zu urheberrechtlich geschützten Werken, die durch das Internet und vergleichbare Medien verbreitet werden, neu. Gerhard Pfennig über drohende Gefahren in der Praxis.

Malve Gradinger führte mit dem Ballett-Korrepetitor und Film-Komponisten Aljoscha Zimmermann ein sehr persönliches Gespräch - auch über russisch-deutsche Erfahrungen. Der Chor der sächsischen Staatsoper Dresden genießt zurecht internationales Renommée. Annegudrun Heilmann reportiert eine Erfolgsgeschichte, die auch auf konsequenter Nachwuchspflege gründet.

Dessaus Anhaltisches Theater produzierte „Street-Scene“ zum Kurt Weil-Fest. An Hiller/Mitterers „Wolkenstein“ in Nürnberg fand Frieder Reininghaus wenig Gefallen. Lübecks Theater hingegen konnte mit „Die Wält der Zwischenfälle“ seinen Ruf als solide Aufführungsstätte nordischen Musiktheaters festigen. Das Staatstheater Cottbus feierte eine venezianische Nacht.

Neue Opern – Neue Aufnahmen
Ein aktueller Überblick von Reinhard Schulz

Musik-Collagen von Pina Bausch
Eine Werk-Monografie · Von Malwe Gradinger

Finger weg von den Koalitionsrechten

Höhere Beiträge zur Krankenversicherung auf Versorgungsbezüge aus der VddB || Sozialversicherungs-Grenzwerte || Rauhes Klima || Anhebung des Rentenalters ist rechtens || Steuerliche Schlechterstellungen || Keine eigenmächtige Urlaubsverlängerung

Die Service-Rubriken:
// Editorial // Schlagzeilen // Namen und Fakten // Oper und Tanz im Fernsehen //
// Spielplan-Premieren 2003/2004 (html - pdf) // Wettbewerbe // VdO-Nachrichten //
// Festspiel-Vorschau 2004 //